Yes, Admin credentials are importantly required for bulk migration of mbox files to exchange online.
Yes, Mac Mail to Office 365 migration tool is safe and secure to use. It performs all the operations in the isolated environment without any interference from other applications.
No, There no prerequisite of any external application to import Mozilla Thunderbird to O365.
Yes, you can definitely import entourage to office 365 selectively and precisely.